27.4.11

ရထားေပၚမွာ ဖတ္တဲ့စာ .... ၂ ။


ဇာတ္လမ္းအစကိုေတာ့ ဆရာေဖျမင့္၏ ႏွလံုးသားအာဟာရ စာအုပ္ထဲမွာပါသည့္ စာတစ္ပုဒ္ကို ကူးခ်ျပီး စရမည္ ထင္သည္။ လူတိုင္းလုိလို သိျပီးျဖစ္မည့္ အေၾကာင္းအရာဟု ထင္ပါသည္။

မဟတၱမ ဂႏၵီရဲ႕ ဖိနပ္တစ္ရံ

တစ္ေန႔ မဟတၱမ ဂႏၵီၾကီး ခရီးသြားရန္ ရထားေပၚအတက္မွာ သူ၏ ဖိနပ္တစ္ဖက္ ကၽြတ္ျပီး ေအာက္ဘက္သံလမ္းေပၚ က်သည္။ ရထားက ထြက္စျပဳေနျပီျဖစ္ရာ သူေကာက္မယူႏို္င္ေတာ့။

ေဘးလူေတြ ေငးၾကည့္ေနၾကဆဲ ဂႏၵီက ေအးေအးေဆးေဆးပင္ သူ႔မွာ က်န္ေနေသးသည့္ ဖိနပ္တစ္ဖက္ကို ခၽြတ္ကာ ေစာေစာက ကၽြတ္က်ခဲ့သည့္ ေနရာဘက္ဆီသို႔ လွမ္းပစ္လိုက္သည္။

"ဟာ ဘာလုပ္တာလဲ" ခရီးသည္တစ္ေယာက္က ေမးသည့္အခါ ဂႏၵီၾကီးက ျပံဳးျပီး "ေစာေစာက တစ္ဖက္တည္း ေကာက္ရမယ့္လူ အခုေတာ့ တစ္ရံရသြားျပီေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒါဆို သူစီးလို႔ ရသြားျပီ" ဟုေျဖေလသည္။ 

(မူရင္း - The Little, Brown Book Anecdotes မွ အမည္မသိ စာေရးသူ၏ Shoes)   EBook မွ ယူပါသည္။

ေနာက္ထပ္ ကၽြန္ေတာ္ဖတ္ျပီး မွတ္သားခဲ့ဖူးသည္မွာ ဂႏၵီၾကီးႏွင့္ပင္ဆိုင္သည္။ ကၽြန္ေတာ္ အမွတ္မမွားလွ်င္ ဆရာေမာင္ေပၚထြန္း ဘာသာျပန္ဆိုထားသည့္ သန္းေခါင္ယံလြတ္လပ္ေရး (Freedom at Midnight by Larry Collins and Dominique Lapierre, 1975)  စာအုပ္မွ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ဘယ္စာအုပ္ကျဖစ္ျဖစ္ ကိစၥ သိပ္မရွိပါဟု ထင္ပါသည္။

မဟတၱမ ဂႏၵီၾကီး ခရီးတစ္ခုသို႔ တတိယတန္း မီးရထားတြဲျဖင့္ သြားသည္။ ထိုအခ်ိန္က တတိယတန္းတြဲသည္ အဆင့္အနိမ့္ဆံုးျဖစ္သည္။ ဆင္းရဲသားမ်ားျဖင့္ ျပြတ္သိပ္ တိုးေ၀ွ႔စီးရသည္။ ထိုအေၾကာင္းကို သိေသာအခါ လူတစ္ေယာက္က ဘာလို႔ တတိယတန္းျဖင့္ သြားသလဲ ဟု ေမးသည္။ ဂႏၵီၾကီးက စတုတၳတန္း မရွိလို႔ပါ ဟု ေျဖသြားခဲ့သည္။

ဂႏၵီၾကီး တတိယတန္းမွာ တိုးေ၀ွ႔ စီးရသျဖင့္ ဖိနပ္ ကၽြတ္က်ခဲ့ရသည္လား မသိ။ ျဖစ္ရပ္ႏွစ္ခုသည္ ခရီးစဥ္ တစ္ခုအတြင္းမွာ ျဖစ္ခဲ့သည္လား....ကၽြန္ေတာ္မသိပါ။ ဘယ္ခရီးစဥ္မွာျဖစ္ျဖစ္ ကိစၥ သိပ္မရွိပါဟု ထင္ပါသည္။

ကၽြန္ေတာ္ ေျပာခ်င္သည္မွာ ဂႏၵီၾကီး အေၾကာင္းမဟုတ္ပါ။ ရထားေပၚမွာ ဖတ္ျဖစ္ခဲ့သည့္ ကဗ်ာ တစ္ပုဒ္အေၾကာင္း ျဖစ္ပါသည္။

၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ပိေတာက္ပြင့္သစ္ မဂၢဇင္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိခဲ့သည့္ ဆရာ ေခးကို ၏ ကဗ်ာျဖစ္သည္။


က်ားသားမိုးၾကိဳးကိစၥ

ဂႏၵီလို
က်န္ေနတဲ့ ဖိနပ္တစ္ဖက္ကိုပါ
ပစ္ခ်ေပးထားခဲ့လိုက္ဖို႔

က်ားသားမိုးၾကိဳး

ရထားေပၚမွာေတာ့
ဖိနပ္ပိုင္ရွင္ေတြအားလံုး
ကိုယ္စီ ကိုယ္စီ
ေျခေခ်ာင္းေတြ အားစိုက္ကုပ္ေကြးလို႔။

ေခးကို 



ဤကဗ်ာကို ညြန္းဆိုျပီး ေရးဖြဲ႔ထားေသာ ရသစာတမ္းေဆာင္းပါးမ်ား ရွိပါသည္။ ၂၀၁၀ ႏို၀င္ဘာလ ပိေတာက္ပြင့္သစ္ မဂၢဇင္း တြင္ပါရွိေသာ ဆရာနီဟိန္းေမာ္၏ သိုးေယာင္ေဆာင္ေသာ စေနေန႔မ်ား ႏွင့္ ၂၀၁၁ မတ္လ ပိေတာက္ပြင့္သစ္ မဂၢဇင္း တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိေသာ ဆရာေသာ္ဇင္အုန္း၏ တစ္ရံလံုး ေပးလိုက္မွာလား တို႔ ျဖစ္ၾကပါသည္။

မနက္ျဖန္ မနက္ ရထားေပၚအတက္မွာ ဖိနပ္ မကၽြတ္ေအာင္ မင္းေရာ ေျခေခ်ာင္းေတြကို ကုတ္ထားမွာလား၊ တစ္စံုတေယာက္က ကၽြန္ေတာ့္ကို ေမးေနသည္။ ဒါလား....အင္း....ဒီေန႔ညေတာ့ မိုးခ်ဳပ္ေနလို႔ပါဗ်ာ။ အဆင္ေျပရင္ မနက္ျဖန္မွ ဒီကိစၥ ဆက္ေဆြးေႏြးၾကတာေပါ့ေနာ္။

ထြက္ေပါက္ရသြားသလုိ သက္ျပင္းခိုးခ်လိုက္သည္။ ညသည္ အရာအားလံုးကို မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေန၏။

ေစာသက္လင္း


* * * * * * * *

No comments:

Post a Comment